Click 
(More) on the desired audio project card and then click one of these commands:
On the home page, click the card for the audio project that has passages you can transcribe or that has transcriptions you can review.
If your role permits, here are other things you can do from an audio project card:
Click (More) on the desired audio project card and then click one of these commands:
Settings to open the Edit Project Settings dialog box.
Reports open the Reports dialog box.
Paratext Integration to open the Integrations dialog box.
Edit Team Categories to open the Edit Team Categories dialog box or Edit Personal Projects Categories dialog box.
Import to open the Import Project dialog box.
Export to open the Export dialog box.
Delete if you will delete a project.